فیلم Much Ado About Nothing 1993

برای فیلم چهارمش، کنت برانا تصمیم گرفت به سراغ شکسپیر برود، کسی که او را به اینجا رسانده است. او کمدی بامزه **«بسیار هم سر و صدا»** را انتخاب کرد. یک چیز را می‌دانستم که در ورود به فیلم، کمدی‌های شکسپیر به ندرت آنقدر خنده‌دار هستند. اما وقتی از فیلم خارج شدم، متوجه شدم که چقدر اشتباه می‌کردم. این فیلم نه تنها خنده‌دار و جذاب...

برای فیلم چهارمش، کنت برانا تصمیم گرفت به سراغ شکسپیر برود، کسی که او را به اینجا رسانده است. او کمدی بامزه **«بسیار هم سر و صدا»** را انتخاب کرد. یک چیز را می‌دانستم که در ورود به فیلم، کمدی‌های شکسپیر به ندرت آنقدر خنده‌دار هستند. اما وقتی از فیلم خارج شدم، متوجه شدم که چقدر اشتباه می‌کردم. این فیلم نه تنها خنده‌دار و جذاب است، بلکه یک گنجینه به شمار می‌رود. این اولین فیلم برانا است که در آن از بازیگران مشهور هالیوود در نقش‌هایی استفاده می‌کند که معمولاً توسط بازیگران شکسپیر پر می‌شود. و هرچند همیشه ایده‌آل نیست، اما هیچ شکایتی وجود ندارد. در واقع، مایکل کیتون، کیانو ریوز و دنزل واشنگتن نور روشنی بر استعدادهای آمریکایی می‌تابانند. البته بسیاری از دوستان شکسپیری کنت همچنان در این سفر حضور دارند و برای من برایان بلستد یکی از محبوب‌ترین‌هاست. اولین دستاورد بزرگ برانا در این فیلم، نحوه نگارش فیلمنامه‌اش است. مانند **«هنری پنجم»**، او فیلمنامه را به طولی قابل مدیریت برای یک فیلم هالیوودی کاهش داده است. فیلمنامه فشرده و کارآمد است. برای طرفداران عادی شکسپیر چیزی کم ندارد. البته، افرادی که به شکسپیر علاقه‌مند هستند، ممکن است چیزهایی را پیدا کنند یا پیدا نکنند. دستاورد دوم بزرگ برانا، به ویژه با همکاری اما تامپسون در بازیگران است. تسلط آنها بر زبان و شعر شکسپیر، دیالوگ‌هایی که معمولاً مبهم و گیج‌کننده هستند را به درک روشنی و مدرن تبدیل می‌کند. در واقع، شما در بیشتر صحنه‌های آنها با هم لبخند خواهید زد در حالی که یکدیگر را آزار می‌دهند تا عشقشان بر آن غلبه کند. در خوانش‌های دبیرستانی هر کدام از نمایشنامه‌های شکسپیر، دانش‌آموزان معمولاً از جنبه اجتماعی داستان‌ها گیج می‌شوند... آنها سوال می‌کنند چرا یک مهمانی برگزار می‌شود و چرا همه در شهر در حال جشن هستند؟ چرا به نظر می‌رسد تنها ۱۰ سرباز در نبردها می‌جنگند و پیروز می‌شوند؟ چرا به نظر می‌رسد ازدواج‌ها در همان روزی که زوج برای اولین بار ملاقات کردند، انجام می‌شود؟ این سوالات بسیاری از دانش‌آموزان و بزرگسالانی را که از آنها رشد می‌کنند، گیج می‌کند. بزرگ‌ترین دستاورد برانا در اینجا پاسخ به این سوالات است. در **«هنری پنجم»**، برانا از یک شات تعقیبی فوق‌العاده در زمینه مرگ و ویرانی در میدان آژینکورت استفاده کرد. به همین اندازه چشمگیر، پایان **«بسیار هم سر و صدا»** است که تماشاگران را در جشنواره‌ای که در جامعه برگزار می‌شود، دخالت می‌دهد و سرانجام به آسمان رفته و نمایی عظیم از عشق و هیجان همه کسانی که زنده‌اند تا آن را تجربه کنند، ارائه می‌دهد. واضح است که کنت برانا یک طرفدار بزرگ شکسپیر است. من می‌گویم او بیشتر از یک طرفدار است، او یک همتای هنری است.