Wojciech Pszoniak

بیوگرافی

ووجچیخ پشونیاک (متولد 1942 در لویو، که در حال حاضر اوکراین است) یک بازیگر فیلم و تئاتر لهستانی است. پشونیاک پس از فیلم «سرزمین موعود» آندژی وایدا در سال 1975 که در آن نقش موریس، یکی از سه شخصیت اصلی را بازی کرد، به شهرت بین‌المللی رسید. این بازیگر در دوران ناآرامی‌های...

ووجچیخ پشونیاک (متولد 1942 در لویو، که در حال حاضر اوکراین است) یک بازیگر فیلم و تئاتر لهستانی است. پشونیاک پس از فیلم «سرزمین موعود» آندژی وایدا در سال 1975 که در آن نقش موریس، یکی از سه شخصیت اصلی را بازی کرد، به شهرت بین‌المللی رسید. این بازیگر در دوران ناآرامی‌های سیاسی در سال‌های 1980-1981 لهستان را ترک کرد، دوره‌ای که شاهد ظهور اتحادیه کارگری «سازماندهی» بود و با اعلام حکومت نظامی در 13 دسامبر 1981 به پایان رسید. پشونیاک در فرانسه نقش‌هایی پیدا کرد، جایی که در حال حاضر زندگی و کار می‌کند. از زمان سقوط کمونیسم در اروپای شرقی در سال 1989، پشونیاک در فیلم‌ها و نمایش‌های لهستانی ظاهر شده است. او به طور بین‌المللی نام اول خود را به ووجتک ساده کرده است، که شکل کوتاه استاندارد و نسبتاً رسمی ووجچیخ در زبان لهستانی است. پشونیاک اغلب نقش شخصیت‌های یهودی را بازی می‌کند، هرچند که او از نسل یهودی نیست. در فرانسه، این تا حدی به نقش او در «سرزمین موعود» و همچنین به لهجه خارجی‌اش نسبت داده می‌شود. پشونیاک هنگام مهاجرت به فرانسه به زبان فرانسه صحبت نمی‌کرد، بنابراین خطوط تئاتری خود را به صورت فونتیک یاد گرفت؛ در فیلم‌هایی مانند «دانتون»، جایی که نقش روبسپیر را بازی کرد، صدایش دوبله شد. یک حکایت درباره مهارت‌های زبانی او می‌گوید که وقتی او بالاخره شروع به صحبت به زبان فرانسه کرد، یک کارگردان به او گفت که لهجه قدیمی‌اش را ترجیح می‌دهد. توضیحات بالا از مقاله ویکی‌پدیا ووجچیخ پشونیاک، تحت مجوز CC-BY-SA، فهرست کامل مشارکت‌کنندگان در ویکی‌پدیا.