فیلم The Gospel According to St. Matthew 1964

این اثر سینمایی فوق‌العاده است. من بیش از چهل سال است که متن را نخوانده‌ام، بنابراین نمی‌توانم به دقت بازتابی که پاسولینی از انجیل واقعی ارائه می‌دهد، قسم بخورم، اما چیزی که بلافاصله جلب توجه می‌کند، چگونگی تهاجمی بودن نسخه او از "مسیح" است. انریکه ایرازوکی بدون شک مردی زیبا برای تماشا است، اما بر خلاف بسیاری از نسخه‌های تجاری‌تر این داستان، شخصیت او به...

این اثر سینمایی فوق‌العاده است. من بیش از چهل سال است که متن را نخوانده‌ام، بنابراین نمی‌توانم به دقت بازتابی که پاسولینی از انجیل واقعی ارائه می‌دهد، قسم بخورم، اما چیزی که بلافاصله جلب توجه می‌کند، چگونگی تهاجمی بودن نسخه او از "مسیح" است. انریکه ایرازوکی بدون شک مردی زیبا برای تماشا است، اما بر خلاف بسیاری از نسخه‌های تجاری‌تر این داستان، شخصیت او به عنوان شخصیتی قوی، خواهان و مقتدر به تصویر کشیده شده است. موعظه‌های او دستوراتی قدرتمند و حتی محکومیت‌هایی برای مردم است. قطعاً عشق وجود دارد، اما این عشق، عشقی سخت است که تنها با پیشرفت داستان تکامل می‌یابد. این شخصیت‌پردازی همچنین به طرز شگفت‌انگیزی سیاسی است. نمی‌توانم بگویم که او صرفاً به چپ یا راست تعلق دارد، همان‌طور که امروزه سیاست را در نظر می‌گیریم، اما او به وضوح نظرات قوی‌ای درباره فساد، زوال جامعه و نیاز به مراقبت از یکدیگر و دریافت مراقبت دارد. انتقال این پیام قوی به خوبی انجام می‌شود. دیالوگ‌ها واقعاً کم هستند و بیشتر صداها از ترکیبی از موسیقی کلاسیک (با حضور باخ و موتسارت) و تم‌هایی که بیشتر به نظر می‌رسد ریشه‌ای آفریقایی دارند، می‌آید. عکاسی بسیار شدید و بی‌نظیر است. سینماتوگرافی با مقیاس بزرگ به خوبی با تصاویری نزدیک و صمیمی از چهره‌های بازیگران که داستان را به طور بی‌پروایی احساسی (اما نه احساساتی) روایت می‌کند، تکمیل شده است. اخیراً این فیلم را دوباره بر روی پرده بزرگ دیدم و این تنها زنده‌بودن و قدرت کل اثر را بیشتر کرد.